政策上不搞“一刀切”。We should not impose uniformity on the implementation of the policies.
查看答案
如果河水推动了涡轮机,那就完成了所有必要的工作,不再需要任何燃料了。If a river turns the turbines, it does all the necessary work, and no fuel is needed.
地铁三号线是广州市十五计划中很重要的工程之一。Number 3 subway is one of the very important projects in the fifteenth plan in Guangzhou.
最近,几位加拿大学者对泡在盐水里的爱因斯坦的大脑研究了一番,他们发现这位科学家有一个大得出奇的下顶叶。Only recently Canadian researchers, probing the pickled brain of Albert Einstein, found that he had an unusually large inferior parietal.
Edison Electric Illuminating Company of New York pioneered the central station electric power generation in 1881.纽约的爱迪生电力照明公司在1881年开创了集中电站发电的先河。