地铁三号线是广州市十五计划中很重要的工程之一。Number 3 subway is one of the very important projects in the fifteenth plan in Guangzhou.
查看答案
最近,几位加拿大学者对泡在盐水里的爱因斯坦的大脑研究了一番,他们发现这位科学家有一个大得出奇的下顶叶。Only recently Canadian researchers, probing the pickled brain of Albert Einstein, found that he had an unusually large inferior parietal.
Edison Electric Illuminating Company of New York pioneered the central station electric power generation in 1881.纽约的爱迪生电力照明公司在1881年开创了集中电站发电的先河。
It has raised its JV equity to 70% to gain management control. It has trebled its initial investment and is now expanding its product range and manufacturing capacity to meet growing demands.公司将其在合资公司的股份增至70%,以获得管理控制权。这使它一开始的投资增加了两倍,而且现在正在扩大产品范围和生产能力来满足不断增长的需求。
The long-awaited recession has apparently arrived and many economists are now saying that the downturn in the nation’s economic activity will be deeper and longer than previously forecast. 早已预测到的经济萧条已明显到来,目前许多经济学家预言,本国的经济滑坡可能比原先预料的更为严重,持续时间更长。