钢筋混凝土板密铺在梁的受压翼缘上并与其牢固相连，能阻止梁受压翼缘的侧向位移时，______ （需要、不需要）验算梁的整体稳定性。