我正要为采购的东西付款，忽然想起我的钱包落在家里了。（dawn）I was about to pay for the shopping when it suddenly ______ me that I had left my purse at home.和我们的小公寓相比，小明的房子就像是宫殿。（compare ）______ our small flat, Xiaoming’s house seemed like a palace.据说他并未受过大学教育，但他看上去像个学者。（something ）It is said that he has no university education, but he seems to be something ______ scholar.下个月将在我们学校举办的“美食推广周”由食品展示、食品品尝和食品销售组成。（consist）The Food Promotion Week to be held in our school next month will ______ displaying food, tasting food, and selling food.我们竭尽全力使那个紧张的小姑娘相信乘坐飞机是安全的。（assure）We tried our best to ______ the nervous little girl that flying was safe.English to Chinese36.Lu Xun once said: “I used to take it for granted that translation would be easier than literary creation. 37.Once getting down to it, however, one would be faced with hard nuts: 38.For example, you might get round a certain noun or verb which fails to occur to you in the process of a literary creation, 39.but it is simply unavoidable in translation- 40.you just have to keep searching for it until you feel dizzy, as if you had been crazy in your mind, eagerly yet in vain, for a key to box.”36.鲁迅曾经说过：“我向来以为______ 比______ 创作容易。”37.但到真的一译，就会______ 难关。38. 譬如一个______ 或______ ，写不出，创作的时候可以回避。39.但在______ 的时候却不行。40. 你必须一直想，直到弄到头昏眼花，好像在脑子里急于摸一个开______ 的要是，却没有。