溪口千层饼采用传统工艺,制作精细,质地松脆,清香可口。Xikou Qianceng Cake, with numerous clear sheets in it, is finally made in a traditional way. It is tasty and crisp.
查看答案
贵方与我方有业务往来的商家均接受我3%佣金,故在此基础上达成交易是适当的。It is advisable to conclude this transaction on the basis of 3 commission as it is a term accepted by those commission agents at your place, with whom we have business intercourse.
根系占整株植物的一半,但因为它在地下,看不见,而常常被忽略。The root, which may constitute half of the plant, is often overlooked because it is underground and not visible.
Schistosomiasis, a parasitic disease transmitted by aquatic snails, also seems to be affected by climate.由水生螺传播的一种称为吸血虫病的寄生虫病似乎也会受到气候的影响。
Pollution is caused either by man’s release of completely new and often artificial substances into the environment, or by releasing greatly increased amounts of a natural substance, such as oil from oil tankers into the sea.引起污染有两种途径:一是人们经常把全新的人造物质释放到环境中,或是把大量的天然物质,譬如油轮溢出的石油,释放到海里。