在化学平衡体系中，各物种的平衡浓度之和等于其分析浓度。