题目内容

They should be located as close as possible to related portions of the text.

A. 插图应尽可能放在靠近相关文本的位置。
B. 插图应也许放在靠近相关文本的位置。
C. 插图应放在可能靠近相关文本的位置。

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

To the maximum extent possible, illustrations shall be presented in vertical layout for ease of reading and cross-reference.

A. 为了便于阅读和相互参照，插图应尽量釆用垂直布局。
B. 为了便于阅读和交叉参照，图例应尽量釆用垂直布局。
C. 为了便于阅读和相互参照，插图可以釆用垂直布局。

查看答案

The illustrations shown on pages 11 through 15,19 and 20 are examples of the type that may be included in maintenance manual Fig. 1, pages 11 and 12 are typical plating/skin illustrations as specified in System Chapters 53, 54, 55 and 57.

A. 第11页至第15页，第19页和第20页上的插图是维护手册中图1可能包括的类型的示例。第11和12页是系统53、54、55和57章中各种类型的金属板/蒙皮插图。
B. 第11页至第15页，第19页和第20页上的插图是维护手册中图1可能包括的类型的示例。第11和12页是系统53、54、55和58章中典型的金属板/蒙皮插图。
C. 第11和12页是系统53、54、55和59章中典型的金属板/蒙皮插图。第11页至第15页，第19页和第20页上的插图是维护手册中图1可能包括的类型的说明。

查看答案

Techniques such as shading, cross-hatching, screening or similar means are recommended.

A. 建议使用明暗、交叉阴影、遮挡或类似方法。
B. 建议使用明暗、交叉线、遮挡或类似方法。
C. 建议使用明暗、交叉阴影、屏显或类似方法。

查看答案

However, if color will make an illustration easier to understand, it is pennissible.

A. 然而，如果颜色能使插图更容易理解，这是允许的。
B. 然而，如果颜色能使插图更容易理解，这是推荐的。
C. 然而，如果颜色能使插图更容易理解，这是可行的。

查看答案

They should be located as close as possible to related portions of the text.

A. 插图应尽可能放在靠近相关文本的位置。 B. 插图应也许放在靠近相关文本的位置。 C. 插图应放在可能靠近相关文本的位置。

To the maximum extent possible, illustrations shall be presented in vertical layout for ease of reading and cross-reference.

The illustrations shown on pages 11 through 15,19 and 20 are examples of the type that may be included in maintenance manual Fig. 1, pages 11 and 12 are typical plating/skin illustrations as specified in System Chapters 53, 54, 55 and 57.

Techniques such as shading, cross-hatching, screening or similar means are recommended.

However, if color will make an illustration easier to understand, it is pennissible.

A. 插图应尽可能放在靠近相关文本的位置。
B. 插图应也许放在靠近相关文本的位置。
C. 插图应放在可能靠近相关文本的位置。