Translate the following into chinese.The developing world and many developed countries have called for "cooperation instead of confrontation" in the North-South relations. It goes without saying that such cooperation should be based on the continuous restructuring of the unjust and inequitable international economic relations. Otherwise, cooperation could hardly be maintained and confrontation avoided. Therefore, international aid, private investment, transfer of technology, trade, money and finance should be guided by the principle of being just and reasonable and of equality and mutual benefit. It is essential to respect the sovereignty of the developing countries and not interfere in their internal affairs or control their economic life-lines.A global and integrated approach should be adopted and unremitting and solid efforts be made for the establishment of new international economic order. At present, many developing countries, especially the least developed countries, have indeed some urgent problems which should be accorded priority. But the solution of these problems should meet the needs of the long-term development of the developing countries and facilitate the process of establishing the new international economic order. It should not serve as limited measures divorced from the fundamental objective of establishing the new international economic order.
查看答案
What were the names of two great walls built by the Romans
The highest duty of the U.S. President is ______.
A. execution
B. legislative
C. judicial
D. law-making
In this part,you are asked to translate the following paragraph into Chinese.Write you answers on the ANSWER SHEET.He seemed to be occupied with nothing but his food, his dogs, and his chickens. If what they tell us in books were true his long communion with nature and the sea should have taught him many subtle secrets. It hadn"t. He was a savage. He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea-faring man. As I looked at the wrinkled, mean old face I wondered what was the story of those three dreadful years that had made him welcome this long imprisonment. I sought to see behind those pale blue eyes what secrets they were that he would carry to his grave. And then I foresaw the end. One day a pearl fisher would land on the island and German Harry would not be waiting for him, silent and suspicious, at the water"s edge. He would go up to the hut and there, lying on the bed, unrecognizable, he would see all that remained of what had once been a man. Perhaps then he would hunt high and low for the great mass of pearls that has haunted the fancy of so many adventures. But I do not believe he would find it: German Harry would have seen to it that none should discover the treasure, and the pearls would rot in their hiding place. Then the pearl fisher would go back into his dinghy and the island once more deserted of man.
The largest lake in New Zealand is ______.
A. Lake Eric
B. Lake Michigan
C. Lake Taupo
D. Lake Superior