你上船前受过训练吗?
A. Have you trained before coming on ship?
B. Have you been trained before coming on board?
C. Did you do the training before coming here?
Did you exercise yourself before coming on board?
我接受过一些公司安全管理制度方面的培训
A. I offered some training about safety management system.
B. I received some training about our company's system.
C. I received some training about our company's safety management system.
D. I have some training about the safety management system.
船长和大管轮训练船员。
A. The captain and the chief engineer lead the seafarers.
B. The captain and the second engineer lead the seafarers.
C. The captain and the second engineer trained the crew members.
D. The captain and the first engineer trained the crew members.
如果弃船警报发出,你会怎么做?
A. How will you do if a ship alarm was given?
B. What will you do if a ship alarm was ringing?
C. What would you do if an abandon ship alarm was given?
D. How would you do if an abandon ship alarm was ringing?
我们有自动指令检测装置和报警系统。
A. We have the automatic device and alarming systems.
B. We have the detection device and fire alarming systems.
C. We have the automatic instruction detection device and alarming systems.
D. We have the automatic instruction detection device and fire fighting systems.
微信支付 
支付宝支付