AnAmericangirlfellinlovewithherChineseclassmate,buttheyoungmandidn’tshareherfeelings.下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是（）

A. 一个美国女孩爱上了她的中国同学，但是那个年轻人却和她的感觉不一样。
B. 一个美国女孩爱上了她的中国同学，但是那个男人却不分享她的感觉。
C. 一个美国女孩爱上了她的中国同学，可惜她只是一厢情愿。